my instaweek | floating bohemian

new in:
shoes, necklace // New Yorker
Top // H&M
sunglases // Primark

Some new stuff for my current favorite style: pastel colors in combination with white and palm patterns.

Ein paar neue Teile meines derzeitigen Lieblingsstyles: Pastellfarben in Kombination mit weiß und Palmenmuster.

I love this sweet little cakes! This one was a lemon blueberry cupcake. One of the best addresses for cupcakes and delicious coffee in Berlin is ‚Cupcake Berlin‚ in Berlin-Friedrichshain.

Ich liebe diese kleinen süßen Törtchen! Eine der besten Adressen für Cupcakes und lecker Kaffee in Berlin ist ‚Cupcakes Berlin‘ in Berlin- Friedrichshain.

Flowers always make my day brighter.

This is how I spent the first day of May: eating ice and chilling in the park. But this photo was taken after a 12 kilometer run. So I deserved the ice cream in any case 🙂

So habe ich den ersten Mai-Feiertag verbracht: Eis essen und chillen im Park standen auf dem Plan. Aber dieses Foto ist nach einem 12 km Ausdauerlauf entstanden. Da hatte ich das Eis allemal verdient 🙂

WHAT I WORE:
sunglases // Ray-Ban
leggins // Primark
shoes // New Yorker
hairband // H&M kids
jacket // boyfriend

My pride for my upcoming sprint races but also for everyday walking like on clouds: ‚Nike Free Flyknit 5.0‚

Mein ganzer Stolz für meine kommenden Sprint-Läufe, aber auch für den Alltag bestens geeignet und ein Laufgefühl wie auf Wolken ist garantiert: der ‚Nike Free Flyknit 5.0‚.

Saturday style.

On Saturday the weather was excellent for cycling. Sunny, but not too hot with a breeze. This photo was taken at the Berlin Karl-Marx-Allee on our way to Berlin-Mitte. As you can see I’m wearing my Viktor ( Schindelhauer Bikes ) on hands (see more here ).

Am Samstag war das Wetter ausgezeichnet zum Fahrradfahren. Sonnig, jedoch nicht zu warm und ein leichter Wind wehte. Dieses Foto wurde an der Berliner Karl-Marx-Allee aufgenommen auf dem Weg in Richtung Berlin-Mitte. Wie man sieht trage ich meinen Viktor (Schindelhauer Bikes) auf Händen (erfahrt mehr hier).

WHAT I WORE:
cap, shoes // New Yorker
jacket // boyfriend
leggins // forever21
backpack // fjällräven
bike // Viktor / Schindelhauer Bikes

It was my time to buy a few new beauty products. Here’s a little presentation from the last week.

Es war an der Zeit mir mal ein paar neue Beautyprodukte zuzulegen. Demnach in der letzten Woche im Test:

lipstick: Maybelline / color sensational / vibrant mandarin 914
eyebrow pencil: NYX / taupe 915
eyeshadow: Maybelline / color tattoo 24 hr / 35-On and on Bronze
eyeshadow base: essence / I love stage

Here is the Maybelline / color sensational / vibrant mandarin 914 result:
The color is very nice, it smells delicious like vanilla and it feels very good on the lips. The hold on the lips is mediocre.

Hier ist das Ergebnis des Lippenstiftes von Maybelline (color sensational / vibrant mandarin 914):
Die Farbe ist sehr schön, er riecht lecker nach Vanille und er fühlt sich sehr gut an auf den Lippen. Er hält mittelmäßig lang.

Last week the first snow for this year was falling down in Berlin. Happy about that!
Letzte Woche war ich sehr glücklich über den ersten Schnee in diesem Jahr in Berlin.

Here comes the result of the lipstick Manhatten/ Lips2Last Colour /44Q
I have several colors of this series. The best thing about this lipstick is that it stays ultra long. I apply it in the morning and despite of eating and drinking the lipstick is still on the lips in the evening. You sometimes have to give a little bit lip salve (for example Labello) on it otherwise they feel a bit dry.

Hier seht ihr das Ergebnis des Lippenstiftes von Manhatten/ Lips2Last Colour /44Q:
Ich habe schon einige Farben dieser Reihe. Das beste an diesem Lippenstift ist, er hält ultra lang. Trage ich ihn morgens auf, ist er abends trotz Essen und Trinken noch auf den Lippen. Man muss nur ab und zu eine Pflege auf die Lippen geben (z.B. Labello), sonst fühlen sie sich etwas trocken an.

Here you can see a nail polish from the Toni Gard ‚MINT‘ series. Matching to the fashion topic ‚pastel colors‘ I think this hue is very beautiful. Last week I had posted on my blog an article to to the topic ‚Candy Colors‘. Here you can watch this post.

Hier seht ihr einen Nagellack von der Toni Gard ‚MINT‘ Serie. Auch gerade passend zum Trend ‚Pastelltöne‘ finde ich die Farbe sehr schön. Letzte Woche hatte ich auf meinem Blog eine Beitrag zu dem Thema ‚Candy Colors‘ gepostet. Hier könnt ihr ihn Euch gern anschauen.

Auf dem Flughafen in Amsterdam ein kleines Paradies entdeckt. Nagellacke von OPI soweit das Auge reicht -duty free!

On the airport in Amsterdam I discovered a little paradise: countless nail polishes from OPI -duty free!

Friday night I had a DJ gig with vocal live performance at Breda / NL in the club ‚De Boulevard‘. Here you can see me at the Soudcheck. It was an unforgettable and wonderful experience.

Freitagnacht habe ich in dem Club ‚De Boulevard‘ in Breda / NL aufgelegt und dazu live gesungen. Hier seht ihr mich beim Soudcheck. Es war ein unvergessliches, ganz wunderbares Erlebnis.

On Saturday afternoon shortly before landing in Berlin, I’ve made countless images on the aircraft. The city looked so beautiful, some sunshine and completely covered in snow.

Am Samstagnachmittag kurz vor der Landung in Berlin habe ich unzählige Bilder im Flugzeug gemacht. Die Stadt sah so schön aus, etwas Sonnenschein und komplett mit Schnee bedeckt.