instaweek #10

20140505-225435.jpg

new in:
shoes, necklace // New Yorker
Top // H&M
sunglases // Primark

20140505-225547.jpg

Some new stuff for my current favorite style: pastel colors in combination with white and palm patterns.

Ein paar neue Teile meines derzeitigen Lieblingsstyles: Pastellfarben in Kombination mit weiß und Palmenmuster.

20140505-225512.jpg

I love this sweet little cakes! This one was a lemon blueberry cupcake. One of the best addresses for cupcakes and delicious coffee in Berlin is ‚Cupcake Berlin‚ in Berlin-Friedrichshain.

Ich liebe diese kleinen süßen Törtchen! Eine der besten Adressen für Cupcakes und lecker Kaffee in Berlin ist ‚Cupcakes Berlin‘ in Berlin- Friedrichshain.

20140505-225624.jpg

Flowers always make my day brighter.

20140505-225704.jpg

This is how I spent the first day of May: eating ice and chilling in the park. But this photo was taken after a 12 kilometer run. So I deserved the ice cream in any case 🙂

So habe ich den ersten Mai-Feiertag verbracht: Eis essen und chillen im Park standen auf dem Plan. Aber dieses Foto ist nach einem 12 km Ausdauerlauf entstanden. Da hatte ich das Eis allemal verdient 🙂

WHAT I WORE:
sunglases // Ray-Ban
leggins // Primark
shoes // New Yorker
hairband // H&M kids
jacket // boyfriend

20140505-225756.jpg

My pride for my upcoming sprint races but also for everyday walking like on clouds: ‚Nike Free Flyknit 5.0

Mein ganzer Stolz für meine kommenden Sprint-Läufe, aber auch für den Alltag bestens geeignet und ein Laufgefühl wie auf Wolken ist garantiert: der ‚Nike Free Flyknit 5.0‚.

20140505-225831.jpg

Saturday style.

20140505-225903.jpg

On Saturday the weather was excellent for cycling. Sunny, but not too hot with a breeze. This photo was taken at the Berlin Karl-Marx-Allee on our way to Berlin-Mitte. As you can see I’m wearing my Viktor ( Schindelhauer Bikes ) on hands (see more here ).

Am Samstag war das Wetter ausgezeichnet zum Fahrradfahren. Sonnig, jedoch nicht zu warm und ein leichter Wind wehte. Dieses Foto wurde an der Berliner Karl-Marx-Allee aufgenommen auf dem Weg in Richtung Berlin-Mitte. Wie man sieht trage ich meinen Viktor (Schindelhauer Bikes) auf Händen (erfahrt mehr hier).

WHAT I WORE:
cap, shoes // New Yorker
jacket // boyfriend
leggins // forever21
backpack // fjällräven
bike // Viktor / Schindelhauer Bikes

yellow fields and daisy dress

1

Two blooming natural beauties in the spring I like most: motley tulip fields and bright yellow canola fields. They aren’t only nice to look at, they’re also a good photo backdrop. This photo gallery was shooted on Easter Sunday. The delightfully warm sunshine gave me the reason to put on my new daisy dress for the first time. I liked the hat very much for that dress but the stormy wind made ​​sure that I had to hold my head accessory nearly the whole time.

Zwei blühende Naturschönheiten im Frühling mag ich ganz besonders: kunterbunte Tulpenfelder und strahlend gelbe Rapsfelder. Sie sind nicht nur hübsch anzuschauen, sondern geben auch eine gute Fotokulisse ab. Diese Fotostrecke ist am Ostersonntag entstanden. Die herrlich wärmenden Sonnenstrahlen gaben mir Anlass genug, mein neues Gänseblümchenkleid das erste Mal auszuführen. Ich fand den Hut sehr passend zu dem Kleid, allerdings sorgte der stürmische Wind dafür, dass ich mein kopfschmückendes Accessoire gut festhalten musste.

2

8

3

5

9

10

IMG_8127_Fotor

4
11

12

WHAT I WORE:
dress, necklace // Primark (dress similar here)
bag, belt // H&M
sunglases // Monki (similar here)
cardigan // VILA
hat // vintage
shoes // Vagabond

Baltic Sea & Me

IMG_7937

Once again see the sea and have the unique and longing view into the vastness was my inner urge! Said and done and so we recently went for a weekend to Warnemünde on the beautiful Baltic Sea. From Berlin you are in about 2.5 hours by car at the site of bliss. The weather was perfectly sunny and a slight breeze was blowing into our faces.

Mal wieder Meer sehen und den einmaligen und sehnsuchtsvollen Blick in die unendliche Weite richten, war mein innerer Drang! Gesagt getan und so ging es kürzlich für ein Wochenende nach Warnemünde an die schöne Ostsee. Von Berlin aus ist man in circa 2.5 Stunden mit dem Auto am Ort der Glückseligkeit. Das Wetter war optimal sonnig und eine leichte Meeresbrise wehte uns um die Nase.

2

IMG_7879

IMG_7896

IMG_7914

1

IMG_7924

IMG_7935

IMG_7928

IMG_7931

IMG_7946

WHAT I WORE:
trenchcoat // Zara
bag, earrings // Primark
sweater // H&M (similar here)
jeans // H&M
shoes // Nike Air Max
sunglases // flea market
ring, bracelet // Tally Weijll

Fashion ID Streetstyle

Today I present you a streetstyle outfit. For the spring weather I like to wear the combination of sneakers, jeans shorts, flowerprint sweater and statement necklace again and again. I think it’s stylish, practical and comfortable too. All pieces I found at ‘Fasion ID’. At this online shopping platform you have a big selection of various inexpensive brands e.g. ‘Only’ or ‘Review’. Higher-priced styles such as ‘Michael Kors‘ or ‚Cheap Monday‘ are also offered. As you can see in my outfit compilation I like the mixture of for example affordable sweaters in combination with a higher price accessory (like the bag of e.g. ‘Michael Kors‘) very nice-looking.

Heute präsentiere ich Euch ein Streetstyle-Outfit. Passend zu dem frühlingshaften Wetter finde ich die Kombination aus Sneakers, Jeansshorts, Blumenprint-Sweater und Statement-Kette immer wieder stylish, praktisch und bequem noch dazu.
Alle Teile habe ich gefunden auf ‚Fashion ID‘. Auf dieser Online-Shoppingplattform findet man eine große Auswahl verschiedener preiswerter Marken wie z. B. ‚Only‘ oder ‚Review‘. Hochpreisigere Styles wie z. B. ‚Michael Kors‘ oder ‚Cheap Monday‘ werden auch angeboten. Wie auch bei meiner Outfitzusammenstellung zu sehen, finde ich die Mischung eines z.B. erschwinglichen Sweaters in Kombination mit einem preislich hochwertigerem Accessoire (z. B. die Tasche von ‚Michael Kors‘) sehr kleidend. Ich hoffe ich

FashionID2

1 Shirt // Only
2 Sweatshirt // Glamorous
3 Jeans-Shorts // Eleven Paris
4 Bag // Michael Kors
5 Sneakers // Nike
6 Necklace // Cheap Monday

Ida Sjöstedt for Monki

Today ‚Monki‚ annouces the exclusive capsule collection together with the Swedish designer ‚Ida Sjöstedt‚, which will let your imagination wonder off to a world of silky flowers, romantic pastels & soft silhouettes. The collaboration consist of seven high quality garments, including dresses, dresspants, shorts and tops that are defined by the specially designed print and portray a combination of dreamy romance and Monki’s fun-loving attitude. The collection will be available online and in Monki stores worldwide from the 23rd of April on.

Heute kommt die exklusive Kollektion ‚Ida Sjöstedt for Monki‘ in alle Monki-Filialen und natürlich auch Online. Zusammen mit der schwedischen Designerin sind 7 wunderbare seidige Stücke mit Blumenprints in romantischen Pastelltönen entstanden. Darunter Kleider, Shorts und Tops in einer Kombination aus Verträumtheit und dem verspieltem und fröhlichem Monki-Look.

MO_SS14_IDASJOESTEDT_LO23

01

MO_SS14_IDASJOESTEDT_LO15
04

MO_SS14_IDASJOESTEDT_LO12

Lotte & me

The summer is almost here and what could be better than riding with the bike while the temperatures are hot and a fresh wind is blowing around you? The perfect companion for that actions offers the Berlin bicycle company ‚Schindelhauer Bikes‚. These bikes unites a mix of stylish, minimalist design and modern bicycle technology e.g. a belt drive for the propulsion. For the shooting of the new 2014 models I cycled a few rounds with ‚Lotte‚ through Berlin.

Der Sommer rückt näher und was gibt es Schöneres als sich bei lauen Temperaturen den Fahrwind auf dem Fahrrad um die Nase wehen zu lassen? Die perfekten Begleiter dazu bietet die Berliner Fahrradmanufaktur ‚Schindelhauer Bikes‚. Die Fahrräder bieten eine Mischung aus stilvollem, minimalistischem Design und neumoderner Fahrradtechnologie, wie z. B. Antrieb durch Zahnriemen. Für das Shooting der neuen Modelle 2014 bin ich ein paar Runden mit ‚Lotte‚ durch Berlin gedüst.

photos by Florian Grill

Lotte - lifestyle 16

Lotte - lifestyle 05

Lotte - lifestyle 10

Lotte - lifestyle 14

Lotte - lifestyle 12

Lotte - lifestyle 02jpg

Lotte - lifestyle 11

Lotte - lifestyle 15

THE MAKING-OF…

IMG_2738

IMG_2774

IMG_2781

IMG_2759

WHAT I WORE:
pullover // WALD-Berlin by Gestuz
beanies, necklace // Broke+Schön shop Berlin
skirt // H&M
shoes // Vagabond (similar)
jacket // Monki

Black & White

1

Black & White: Two-colored and not boring! For this summer trend as an extension the pattern mix fits very well. The right makeup could be an eye makeup with a classic eyeliner and red lips or nail polish. Then you have a little color splash which is doing very well on this trend, especially in summer.

Black & White: Zweifarbig und doch nicht eintönig! Zu diesem Sommertrend passt sehr gut als Erweiterung ein Mustermix. Das passende Makeup kann ein dezentes Augenmakeup mit klassischem Lidstrich sein, dazu rote Lippen oder Nagellack. So hat man einen kleinen Farbklecks der gerade im Sommer diesem Trend sehr gut tut.

2

3

4

5

6

7

8

WHAT I WORE:
blouse, shirt, skirt, shoes // H&M
fake leather jacket, necklace, earrings, rings // primark
bag // flea market
nail polish // Manhatten cosmetics quick dry white 60 seconds
lipstick // Manhatten Lips2Last Colour /44Q