instaweek #27

IMG_5816.PNG

ready for fall with this beanie.

IMG_5164.JPG

lunch-time-working-on-a-new-post

IMG_5305.JPG

outfit choice
sweater // hm
pants // drdenimjeans
shoes // superga via Uo
nailpolish // essie licorice
sunnies // ray ban

IMG_5257.JPG

breakfast time with delicious porridge, bananas and plums

IMG_5294.JPG

This carrot cake was amazing // here: What do you fancy love?

IMG_5411.JPG

working space.

IMG_5338.JPG

#ootd
cardigan // Pull & Bear
knit sweater // H&M
pants // Dr. Denim via UO
sneakers // Superga
bag // Mango
sunnies // Broke + Schön Shop

IMG_5376.JPG

#ootd
knit cardigan // Primark
bag // Mango
pants // Dr. Denim via UO
shoes // Primark

IMG_5461.JPG

from where I stand.

IMG_5817.PNG

teat time.

IMG_5818.PNG

symmetry. photographed this beautiful rooftop at the baltic sea. missing the blue sky.

IMG_5441.JPG

Pinki’s.

unicorn white shirt

5

The unicorn has a huge attraction to me, so this shirt was a must-have for me and my closet. I hope that this isn’t the last summer outfit for this season and I definitely believe in a wonderful late summer.

Das Einhorn hat auf mich eine sehr große Anziehungskraft. Deshalb musste dieses Shirt auch in meine Sammlung. Ich hoffe sehr stark, dass das nicht das letzte Sommeroutfit für dieses Jahr sein wird und ich glaube fest an einen wunderbaren Spätsommer.

6

8

4

9

10

11

14

13

2

WHAT I WORE:
shirt // Asos (here)
skirt, cap, shoes //H&M (skirt similar here)
bag // vintage (similar here or here)
bracelet // Monki
necklace // mint (similar here or here)
sunnies // Primark
nailpolish // Essie blanc

golden

6

Already over? The hot days? The balmy nights? Too short as always, but still beautiful. As you can see at the photos on this outfit post a slight autumn wind already springs up last Saturday.
But when it starts to smell autumnal outside and you can put on a fluffy sweater for a walk, I think this time of the year is also quite wonderful. But as long as it is still possible, we should not hide our legs in a pair of jeans or tights.

Schon wieder vorbei? Die heißen Tage? Die lauen Nächte? Wie immer viel zu kurz, aber trotzdem wunderschön. Wie man bei diesem Outfit-Post unschwer erkennen kann, war auch am vergangenen Samstag schon ein leichter Herbstwind zu spüren.
Aber wenn es anfängt draußen herbstlich zu duften und man sich einen kuschligen Pullover zu einem Spaziergang anziehen kann, finde ich diese Jahreszeit auch ganz wunderbar. So lange es aber noch möglich ist, sollten wir unsere Beine nicht in einer Jeans oder Strumpfhose verstecken.

2

3

4

1

7

8

16

9

5

17

11

13

14

WHAT I WORE:
top // Zara
shorts, sunglases // Broke + Schön Shop Berlin (here)
shoes // asos (les berlinettes)
necklace // Tally Weijl
bracelet, ring // H&M
nailpolish // American Apparel (here)

casual summer look

10

Just in time for the weekend the sun has returned to Berlin. Maybe for walking through the city or the park in the sun I show you a casual outfit. The shorts and the bag I recently bought at summer sale. I really like to wear these pieces because nothing tweaks and pinches by 30 degrees. You only feel very comfortable. So that it doesn’t look so simple I’ve bounded a bandanas in my hair and added a few accessories.
I hope you like the look and I wish you a wonderful summer day.

Pünktlich zum Wochenende ist die Sonne zurückgekehrt in Berlin. Passend für einen Spaziergang durch die City oder den Park, zeige ich Euch heute ein luftig und lässiges Outfit. Die Shorts und die Tasche habe ich kürzlich im Sale erworben. Ich trage diese Teile wirklich gern, weil nichts zwickt und kneift und bei 30 Grad im Schatten fühlt man sich damit pudelwohl. Damit es nicht zu einfach wirkt, habe ich mir ein Tuch ins Haar gebunden und ein paar Accessoires aufgelegt- fertig ist der Lack 🙂 Ich hoffe Euch gefällt der Look und wünsche Euch einen fantastischen Sommertag.

3

5

8

14

15

16

1

19

1111

112

21

WHAT I WORE:
top // H&M
bandeaux top, shorts // Tally Weijl
shoes // Birkis (here)
sunnies, necklace, bandanas, earrings // Primark
bracelet // Pilgrim Jewellery (here)
bag // Mango

blue leo pants and pink sneakers

1

I’m a fan of the ‚Nike Roshe Run‘ and this pink adidas ‚Pure boost‘ are comparable, but I like the shape of the adidas shoes a little more. Walking in it is incredible. I’ve already tried them for jogging and it just felt fast and light-footed! The pants and the necklace I’ve currently bought at Monki Sale and because I like it so much, pink and blue are together again.

Ich bin ein Fan von den ‚Nike Roshe Run‘, dieses Modell von adidas ‚Pure Boost‘ ist vergleichbar, wobei ich die Schuhform dieses adidas Modells noch etwas schöner finde. Das man unglaublich komfortabel darin läuft, muss ich nicht dazu sagen. Ich habe sie auch schon beim Joggen ausprobiert und es hat sich schnell und leichtfüßig angefühlt! Die Hose und die Kette habe ich aktuell im Monki-Sale ergattert und weil ich es so sehr mag, finden pink und blau wieder zueinander.

2

3

4

5

7

8

9

10

11

12

13

14

15

WHAT I WORE:
pants, sunnies, necklace // Monki here
jacket, shirt // Primark
shoes* // adidas pure boost exclusive at Foot Locker here
bag // Mango
cap, rings, earrings // H&M

instaweek #10

20140505-225435.jpg

new in:
shoes, necklace // New Yorker
Top // H&M
sunglases // Primark

20140505-225547.jpg

Some new stuff for my current favorite style: pastel colors in combination with white and palm patterns.

Ein paar neue Teile meines derzeitigen Lieblingsstyles: Pastellfarben in Kombination mit weiß und Palmenmuster.

20140505-225512.jpg

I love this sweet little cakes! This one was a lemon blueberry cupcake. One of the best addresses for cupcakes and delicious coffee in Berlin is ‚Cupcake Berlin‚ in Berlin-Friedrichshain.

Ich liebe diese kleinen süßen Törtchen! Eine der besten Adressen für Cupcakes und lecker Kaffee in Berlin ist ‚Cupcakes Berlin‘ in Berlin- Friedrichshain.

20140505-225624.jpg

Flowers always make my day brighter.

20140505-225704.jpg

This is how I spent the first day of May: eating ice and chilling in the park. But this photo was taken after a 12 kilometer run. So I deserved the ice cream in any case 🙂

So habe ich den ersten Mai-Feiertag verbracht: Eis essen und chillen im Park standen auf dem Plan. Aber dieses Foto ist nach einem 12 km Ausdauerlauf entstanden. Da hatte ich das Eis allemal verdient 🙂

WHAT I WORE:
sunglases // Ray-Ban
leggins // Primark
shoes // New Yorker
hairband // H&M kids
jacket // boyfriend

20140505-225756.jpg

My pride for my upcoming sprint races but also for everyday walking like on clouds: ‚Nike Free Flyknit 5.0

Mein ganzer Stolz für meine kommenden Sprint-Läufe, aber auch für den Alltag bestens geeignet und ein Laufgefühl wie auf Wolken ist garantiert: der ‚Nike Free Flyknit 5.0‚.

20140505-225831.jpg

Saturday style.

20140505-225903.jpg

On Saturday the weather was excellent for cycling. Sunny, but not too hot with a breeze. This photo was taken at the Berlin Karl-Marx-Allee on our way to Berlin-Mitte. As you can see I’m wearing my Viktor ( Schindelhauer Bikes ) on hands (see more here ).

Am Samstag war das Wetter ausgezeichnet zum Fahrradfahren. Sonnig, jedoch nicht zu warm und ein leichter Wind wehte. Dieses Foto wurde an der Berliner Karl-Marx-Allee aufgenommen auf dem Weg in Richtung Berlin-Mitte. Wie man sieht trage ich meinen Viktor (Schindelhauer Bikes) auf Händen (erfahrt mehr hier).

WHAT I WORE:
cap, shoes // New Yorker
jacket // boyfriend
leggins // forever21
backpack // fjällräven
bike // Viktor / Schindelhauer Bikes