Franziska Michael-Fashion Week

This year’s first Mercedes Benz Fashion Week was located in Berlin-Wedding at the Erika-Hess-Eisstadion. There was 2 locations in the fashion tent to watch the latest trends: ‚Runway‘ and ‚Stage‘. I got an invitation by Franziska Michael and I had the pleasure to check out the new collection by the Berlin designer. Her collections are mainly dominated by the themes contrast. Contrasts like structure and fluidity, colour and monochrome or different materials. Her fashion was presented at the ‚Stage‘. First, the models showed the latest styles while they walked down the catwalk and then they stood between green plants and a pinball machine. The following pictures give you an insight about the wonderful and extraordinary collection.

Die diesjährige Mercedes Benz Fashion Week fand im Erika-Hess-Eisstadion in Berlin Wedding statt. Es gab im Fashionzelt 2 Locations zur Begutachtung der neuesten Trends: ‚Runway‘ und ‚Stage‘. Ich kam in den Genuss mir die neue Kollektion von der Berliner Designerin Franziska Michael anzusehen. Ihre Kollektionen werden vor allem von den Themen Kontrast dominiert. Kontraste wir die von Flüssigem und Festem, Buntem und Monochromen oder verschiedener Materialien. Ihre Mode wurde auf der ‚Stage‘ präsentiert. Zunächst zeigten die Models die Mode im Laufen und dann stellten sie sich wie Schaufensterpuppen zwischen Grünpflanzen und Flipperautomat zur Schau. Die folgenden Bilder geben euch einen Einblick in diese wunderbare und außergewöhnliche Kollektion.

IMG_2584

IMG_2588

IMG_2594

IMG_2597

IMG_2616

IMG_2617

IMG_2620

IMG_2598

Franziska Michael and Frida Gold.

Cayler & Sons goes fishin‘: NEW BUCKET HAT COLLECTION

CNS-SU14-LOOKBOOK-05-1

This season the bucket hats celebrate their big comeback and are a nice accessory for hot summer days. Cayler & SONS shows a selection of trendy headwear in their SUMMER 2014 COLLECTION QUICK STRIKE. They offer the BUCKET HATS in the style of PARIS cap, the PALMS Caps and BUDZ ‚N STRIPES Cap and additionally with the new SWIRL style in batik. The BUCKET HATS are available online at www.caylerandsons.com and also at selected retailers for 34.99 euros.

Diese Saison feiern die Fischerhüte ihr großes Comeback und sind ein begehrter Begleiter an heißen Sommertagen. CAYLER & SONS zeigt eine Auswahl der hippen Kopfbedeckungen in ihrer SUMMER 2014 QUICKSTRIKE COLLECTION. In Anlehnung an ihre Bestseller gibt es die BUCKET HATS ganz im Stil der PARIS Cap, der PALMS Caps und der BUDZ ‚ N STRIPES Cap. Zusätzlich begeistert CAYLER & SONS mit dem neuen SWIRL Style in Batik-Optik. Die BUCKET HATS sind online unter www.caylerandsons.com und bei ausgewählten Händlern zu einem Preis von 34,99 Euro erhältlich.

cns-budz-n-stripes-bucket-hat-black-white-01

cns-palms-bucket-hat-aqua-palms-01

cns-paris-bucket-hat-floral-white-01

cns-swirl-bucket-hat-tie-dye-black-white-01

sunday nails: melon tropic

Melon definitely is one of my favorite fruits. I love the taste and also the smell of it and there always comes up a real summer feeling in me. At the moment you can’t melon only buy for eating but also in a big selection of clothing and accessories and so I thought why not melon on the nails and I‘ ve tried myself and documented everything for you! For the first time it has become quite good, but it certainly can be improved. I hope you like my melon tropic sunday nails.

Melone gehört definitiv zu einer meiner Lieblingsfrüchte. Ich liebe nicht nur den Geschmack, sondern auch den Geruch! Da kommt in mir ein richtiges Sommergefühl hoch. Im Moment bekommt man Melone nicht nur zum Essen zu kaufen, sondern sie ziert eine Vielzahl von Kleidungsstücken und Accessoires und da dachte ich mir warum nicht auch Melone auf den Nägeln und habe mich mal versucht und für Euch alles dokumentiert! Für’s erste Mal ist ist ganz gut gelungen, aber sicher noch ausbaufähig. Ich hoffe Euch gefallen meine melon tropic sunday nails.

WHAT YOU NEED:

4

p2 // base + care coat
essie // watermelon 27
p2 // aloha dreams 999
essence // pure white 01
essence // nail art tattoo pen black

STEP ONE:

5

STEP TWO:

6

STEP THREE:

8

STEP FOUR:

9

STEP FIVE:

12

READY:

13

14

15

We own the night // Berlin

Today I want to tell you about my highlight of the last week. Last Friday was the women’s Nike race ‚ We own the night’. 21 clock was the starting point and 6000 girls ran 10 km through Berlin. It was so exciting and adventurous! The atmosphere was bombastic: music, cheering crowd and a lot of joggers all wearing the blue shirt. These pictures must have looked amazing from up above. Even after 51 minutes I crossed the finish line and was very happy with my result. As always the question came up: What should I wear? The weather was very changeable and rainy last week so I decided to wear a windrunner and a long running pants by Nike. Each participant who finished the 10 kilometers, got a very beautiful necklace designed by the Berlin jewelry designer Sabrina Dehoff together with Nike. I proudly wear this necklace and it will always remind me of this amazing night run. Down below I’ll show you this beautiful piece of jewelry how nice it shines in the sun.

Hallo zusammen! Heute berichte ich über mein Highlight der letzten Woche. Am Freitag fand der ‚We own the night‘ Frauenlauf von Nike statt. Pünktlich um 21 Uhr gab es den Startschuss und ca. 6000 Girls liefen 10 km durch Berlin. Es war so aufregend und abenteuerlich! Die Stimmung war bombastisch: Musik, jubelnde Zuschauer und ein riesiges blaues Meer, soweit das Auge reichte. Diese Bilder hätte ich gern aus der Luft verfolgt. Schon nach 51 Minuten überquerte ich die Ziellinie und war sehr zufrieden mit meinem Ergebnis. Wie immer beschäftigte mich die Frage: Was ziehe ich an? Da das Wetter in der letzten Woche sehr wechselhaft und verregnet war, entschied ich mich für einen Windrunner und eine lange Laufhose von Nike. Jede Teinehmerin bekam im Ziel nach den 10 Kilometern eine wunderhübsche Kette von der Berliner Schmuckdesignerin Sabrina Dehoff und Nike überreicht. Voller Stolz trage ich diese Kette und werde mich immer an diesen Nachtlauf zurückerinnern. Weiter unten zeige ich Euch das Schmuckstück, wie schön es in der Sonne glänzt.

Unbenannt1111

2

3

16

4

7

9

8

WHAT I WORE:
Windrunner // Nike (here)
Pants // Nike (here)
Headband // Nike (here)
Shoes // Nike Free Flyknit
Shirt // was included in race pack ‚We Own The Night‘

12

14

15

17

WHAT I WORE:
Necklace // Sabrina Dehoff & Nike
Top // Nike (here)
Sunglases // Monki

sunday nails: palms on toenails

Summer is coming with big steps and about the current spring temperatures we can not complain. Now the summer shoes comes out of the closet and toenails get more attention than hidden in socks and winter shoes. Even in winter the feet deserves also care and attention but during the warm seasons you can perhaps be a little more creative on your toenails and thus catching some more attention to your feet. I have (again on a Sunday :-)) try something and ‚decorated‘ my toenails a bit. Maybe you like it and you get an inspiration to try it also. The advantage in contrast with beeing creative on your fingernails is that your both hands are free. For example if music is playing besides it can be very relaxing and makes a good mood.

Der Sommer kommt mit großen Schritten und über die aktuellen sommergleichen Frühlingstemperaturen können wir nicht klagen. Jetzt holt man die Sommersandalen aus dem Schrank und die Fußnägel erlangen mehr Aufmerksamkeit, als versteckt in Strümpfen und Winterschuhen. Auch im Winter gebührt den Füßen Pflege und Aufmerksamkeit, aber zu den warmen Jahreszeiten kann man vielleicht etwas kreativer werden und dadurch ein paar mehr Blicke auf die Füße ziehen. Ich habe mich (mal wieder an einem Sonntag :-)) ausprobiert und meine Fußnägel ein bisschen ‚dekoriert‘. Vielleicht gefällt es Euch und Ihr bekommt auch Lust Euch auszuprobieren. Der Vorteil bei dem Gestalten der Fußnägel gegenüber der Fingernägel ist, dass man beide Hände frei. Wenn z. B. etwas Musik nebenher läuft, kann es sehr entspannend sein und gute Laune machen.

1. Preparation: grooming // 1. Vorbereitung: pflegen

1

At first clean and care your feet:
1. use a scrub and after that a moisturizing cream
2. filing the nails into shape and remove excess cuticle
3. Apply a nourishing base coat and use a cuticle care pen-ready

Als erstes die Füße reinigen und pflegen:
1. Ich benutze ein Peeling und danach eine feuchtigkeitsspendende Creme.
2. Die Nägel in Form feilen und die überschüssige Nagelhaut entfernen.
3. Einen pflegenden Unterlack auftragen und einen Nagelhautpflegestift verwenden- fertig.

2. What you need and how to do // 2. Was Du brauchst und wie

3

2

1. apply nailpolish (for example essie // nuance: go ginza)
2. cut little colored stripes (self sticking). I took the black one for the stock of the palm.
3. draw little palm leaves on the nails (for example with the little applicator from essence / nailpolish: p2 / 620 artful)
4. for the other nails without palms I took a glitter nailpolish (for example Catrice / 41 Two Million Dollar Baby)
5. last step topcoat

1. Nagellack Grundton auftragen (z. B. essie // Farbe: go ginza)
2. kleine Streifen schneiden (selbstklebend). Ich habe die schwarzen genommen für den Stamm der Palme
3. kleine Palmenblätter mit Hilfe des kleinen Applikators von essence aufzeichnen (Lack: p2 / 62 artful)
4. für die anderen Nägel ohne Palmen, habe ich noch einen Glitzerlack aufgetragen (Catrice / 41 Two Million Dollar Baby)
5. topcoat auftragen

3. The result // 3. Das Ergebnis

4

5

Buffalo Bloggerevent

Hi there! Last week I received an invitation for the Buffalo blogger event. And so I met quite a lot of lovely people and of course beautiful shoes, shoes, shoes at the Buffalo Store in Berlin- Mitte . I tried to capture this exciting evening in some pics and I hope you like it.

Hallo Ihr Lieben! Letzte Woche ereilte mich die Einladung zum Buffalo- Bloggerevent. Und so traf ich im Buffalo-Store in Berlin-Mitte auf ganz viele liebe Menschen und natürlich wunderschöne Schuhe, Schuhe, Schuhe. Ich habe versucht diesen aufregenden Abend in Fotos festzuhalten und hoffe Euch gefällt’s.

Foto (1)

The question ‚What should I wear?‘ was on my mind as always and so I decided for a classic, sporty and elegant look. It was a very sunny and warm day, so I could get my turquoise Birkenstock shoes for the first time this year out of the closet. This season Birkenstock’s seems to be establish as a ‚fashion must-have‘. I’ve 2 pair since last year in my collection but I am considering to buy a third pair :-).

Die Frage ‚Was ziehe ich an an diesem Abend an?‘ beschäftigte mich natürlich wie immer sehr und so entschied ich mich für einen klassisch, sportlich und doch irgendwie eleganten Look. Es war ein sehr warmer Tag und deshalb konnte ich meine türkisfarbenen Birkenstock das erste Mal in diesem Jahr aus dem Schuhschrank holen. Diese Saison scheinen sich Birkenstock’s zu einem ‚Fashion-Must-Have‘ zu etablieren. Ich habe 2 Paar seit letztem Jahr in meiner Sammlung, überlege jedoch mir noch ein drittes Paar zuzulegen :-).

WHAT I WORE:
top // Zara
jeans // New Yorker
shoes // Birkenstock
necklace // Broke + Schön Shop Berlin
bag // Monki

13

After a warm welcome by the Buffalo staff, I was overwhelmed by the sight of that many shoes in all shapes and colors.

Nach einem herzlichen Empfang von den Buffalo- Mitarbeitern, überwältigte mich auch schon der Anblick der zahlreichen Schuhe in allen Formen und Farben.

1

Quite shamelessly I admit that I wore those shoes in the 90s and even today for an appropriate occasion I would wear them again!

Ich gebe ganz schamlos zu, auch diesen Trend machte ich in 90er Jahren mit und zu einem passenden Anlass hätte ich auch heutzutage keine Hemmungen dieses Schuhstil wieder zu tragen!

2

3

That evening so many known blogger girls were in the house and as we’ve noticed that we could choose a pair of shoes for us, we all were full of joy.

Es waren soviel bekannte Blogger- Mädels an diesem Abend dabei und als wir erfahren haben, dass wir uns ein Paar Schuhe unserer Wahl aussuchen dürfen, gab es kein Halten mehr und wir waren alle aus dem Häuschen.

4

5

6

20

8

Manhattan Cosmetics was also on board and you could got some make up and some beauty tips.

Manhatten- Cosmetics war auch dabei und man konnte sich stylen und beraten lassen.

12

14

19

In this wide-ranging offer the decision to me was absolutely not easy. But I took these ankle boots because I saw them for the first time in the store and they didn’t go out of my mind. After I had tried them and they still were perfect I was convinced. I’ll proudly present them to you soon with an outfit.

Bei diesem breitgefächerten Angebot fiel mir die Entscheidung absolut nicht leicht, aber an diesen Stiefelletten blieb ich von Anfang an irgendwie kleben und nachdem ich sie anprobiert hatte und sie auch noch perfekt saßen, war ich überzeugt. Ich werde sie Euch bald ganz stolz zu einem Outfit präsentieren.

16

shoes // Buffalo klick

sunday nails: eye on you

Pimping my nails the most of the time is a component of my outfit. Like putting on some matching jewelry or some matching makeup. Surely not every day because there is not that time for it. But on Sunday sometimes there can be a little bit time for making the nails pretty. For me this is a kind of relaxing time. Last Sunday I made a little tutorial about my ‘Sunday nails’ for you and I hope you like it. If so then I’ll make more blog posts like this.

Die Nägel zu verschönern gehört für mich an den meisten Tagen genauso dazu, wie den passenden Schmuck oder das passenden Make-Up zu meinem täglichen Outfit auszuwählen. Natürlich hat man dafür nicht jeden Tag Zeit. Sonntags allerdings findet man öfter mal etwas Freiraum dafür. Für mich bedeutet das auch gleichzeitig Entspannung. Dieses Mal habe ich meine ‚Sonntags-Nägel‘ für Euch fotodokumentiert und ich hoffe es gefällt Euch. Sollte das der Fall sein, folgen natürlich weitere Blogeinträge dieser Art.

WHAT YOU NEED (of course you can choose the colours and the products as you like):
WAS DU BENÖTIGST (Ihr könnt natürlich Eure Lieblingsfarben und die Produkte frei wählen):

20140518-154844.jpg

essie // tart deco 74
Manhatten // Bonnie Strange Collection 001
Manhatten // Quick Dry 60 seconds 11A
Catrice // ultimate minter wonderland 56
essence // nail art tattoopen

20140518-155053.jpg

20140518-155359.jpg

20140518-155504.jpg

20140518-155805.jpg

THE RESULT:
I combined silver jewelry and gold jewelry to my nails. What do you like most?

DAS ERGEBNIS:
Passend dazu habe ich einmal Silberschmuck und einmal Goldschmuck kombiniert. Was findet ihr besser?

20140518-174233.jpg

20140518-195023.jpg